Cammoylla Corporation - A Toca do Rato

[Powered by Blogger]

terça-feira, 20 de janeiro de 2009


Luto

Hoje sofremos uma baixa.
A filha de uma colega foi atropelada em frente ao posto de serviço.
Ela podia ter quatro patas e nem ter sido batizada ainda. Mas era filha da nossa querida Gina, a cadela do posto, e foi uma pena.
A Gina ficou agitada o resto do dia todo. Latindo para qualquer um que chegasse perto. Ela mesmo já se safou duas vezes de atropelamentos, pena que a outra não teve a mesma sorte.

"Stranger by the roadside, do not smile
When you see this grave, though it is only a dog's,
My master wept when I died, and his own hand
Laid me in earth and wrote these lines on my tomb."

"Estranho à beira da estrada, não sorria
Quando você avistar essa cova, apesar de ser apenas de um cachorro,
Meu mestre chorou quando eu morri, e sua própria mão
Deitou-me na terra e escreveu essas linhas na minha tumba."

Voltar à Toca